Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Balanta people · Balanda Brassa · Balanta Brassa · Balanta Mane · Balante · Brassa
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Balanta (Guinea-Bissau Creole and Portugis: blanta; French:balante; lit. “those siapa resist” di Mandinka) adalah sebuah kelompok etnis yang ditemukan di Guinea-Bissau, Guinea, Senegal, Cape Verde dan Gambia. Mereka adalah kelompok etnis terbesar kedua Guinea-Bissau, mewakili sekitar seperempat populasi. Meskipun jumlahnya banyak, mereka tetap berada di luar negara kolonial dan pascakolonial karena organisasi sosial mereka. Balanta dapat dibagi menjadi enam dialek: Nyacra, Ganja (Mane), Naga, Patch, Sofar dan Kentohe. Yang terbesar adalah Balanta Kentohe.
Balanta biasanya mendapatkan nama belakang mereka dari nama yang diberikan kepada klan, misalnya. "Na Sanyang" artinya, "rumah Sanyang" – yang menunjuk ke klan. Biasanya, dalam masyarakat Balanta, rumah dibangun berdasarkan klan.
Rujukan bagian ini · revisi 1379047105Baca teks sumber bahasa Inggris
The Balanta (Guinea-Bissau Creole and Portuguese: balanta; French: balante; lit. “those who resist” in Mandinka) are an ethnic group found in Guinea-Bissau, Guinea, Senegal, Cape Verde and The Gambia. They are the second largest ethnic group of Guinea-Bissau, representing around a quarter of the population. Despite their numbers, they have remained outside the colonial and postcolonial state because of their social organisation. The Balanta can be divided into six dialects: Nyacra, Ganja (Mane), Naga, Patch, Sofar and Kentohe. The largest of which are the Balanta Kentohe.
The Balantas mainly get their last names from the name that is given to a clan, for example. "Na Sanyang", meaning, "house of Sanyang" – which points to a clan. Normally, in a Balanta society, houses are built based on clans.
Perubahan dan konteks sejarah#
Para arkeolog percaya bahwa Balanta bermigrasi ke Guinea-Bissau masa kini dalam kelompok kecil antara abad ke-10 dan 14. Selama abad ke-19, mereka menyebar di seluruh Guinea-Bissau dan Senegal selatan untuk melarikan diri ekspansi Kaabu. Tradisi lisan di antara Balanta sendiri mengatakan mereka bermigrasi ke barat dari wilayah Mesir, Sudan, dan Ethiopia untuk melarikan diri dari konflik di sana. Hari ini, Balanta menetap terutama di selatan Sungai Geba dan di pusat Guinea-Bissau.
Balanta muda telah memberikan kontribusi besar untuk perjuangan kemerdekaan di Guinea-Bissau. Namun, ada tingkat tertentu kebencian, karena kesan (sebenarnya atau tidak berdasar) karena tidak cukup mempertimbangkan dalam membuat keputusan badan sejak merdeka pada tahun 1974.
Rujukan bagian ini · revisi 1379047105Baca teks sumber bahasa Inggris
Archaeologists believe that the Balanta migrated to present-day Guinea-Bissau in small groups between the 10th and 14th centuries. During the 19th century, they spread throughout Guinea-Bissau and southern Senegal to escape the expansion of Kaabu. Oral tradition among the Balanta themselves says they migrated westward from the region of present-day Egypt, Sudan, and Ethiopia to escape conflict there. Today, the Balanta settled primarily south of the Geba River and in central Guinea-Bissau.
Young Balantas have made a considerable contribution to the struggle for independence in Guinea-Bissau. However, there is a certain level of resentment, due to the impression (real or unfounded) of not having been sufficiently taken into account in decision-making bodies since independence in 1974.
Kehidupan dan praktik budaya#
Balanta mengikuti sistem matrilineal, sistem lainnya negara patrilineal, meskipun percaya mereka mengikuti sistem bilineal (turunan dua arah) sama seperti tetangga Seler mereka di wilayah Senegambia. Mereka adalah petani dan nelayan, dan juga terlibat dalam perdagangan skala kecil dan pembuatan kerajinan.
Rujukan bagian ini · revisi 1379047105Baca teks sumber bahasa Inggris
The Balanta follow a matrilineal system, other sources state patrilineal, though it is believe they follow a bilineal system (double descent) just like their Serer neighbours in the Senegambia region. They are farmers and fishermen, and also engage in small-scale trade and craft-making.
Nama dan istilah#
Biasanya, orang Balanta menamai anak-anak mereka bergantung pada keadaan, situasi, dan kondisi yang mereka hadapi. Misalnya, seorang anak dapat dinamai "Yabna" yang berarti "rest"; "Alámy" yang berarti "raja," dan sebagainya. Balanta juga dapat menamai seorang anak sebagai ungkapan sarkasme sebagai sarana untuk menanggapi saingan mereka. Misalnya, "Nsimban" yang berarti, "Aku telah mendengar mereka"; "Boonyi" berarti "Aku dibenci", dll.
Rujukan bagian ini · revisi 1379047105Baca teks sumber bahasa Inggris
Normally, the Balantas name their children depending on the circumstances, situations and conditions they are in. For example, a child could be named as "Yabna", which means "rest"; "Alámy" which means "king", and so on. The Balanta could also name a child to express sarcasms as a means of responding to their rivals. For example,"Nsimban", which means, "I have heard them"; "Boulonyi", meaning "I am hated", etc.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q804639 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550163714. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan