Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Crusade song · crusade song · crusade poetry
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Sebuah lagu Perang Salib (Occitan: canso de crozada, Catalan: cançó de croada, German: Kreuzlied) adalah setiap puisi lirik bahasa sehari - hari tentang Perang Salib. Nyanyian-nyanyian perang salib populer pada Abad Pertengahan: 106 orang bertahan hidup di Okcitan, empat puluh orang Prancis Tua, 30 tahun di Jerman Tengah, dua di Italia, dan satu di Castilian Tua. Penelitian lagu Perang Salib, yang mungkin dianggap genre sendiri, dipelopori oleh Kurt Lewent. Dia memberikan klasifikasi lagu Perang Salib dan dibedakan antara lagu-lagu yang hanya disebutkan, dalam beberapa bentuk, Perang Salib dari lagu-lagu yang "lagu Crusade" Sejak Lewent, para pakar telah menambahkan beberapa klasifikasi dan definisi lagu Perang Salib. Para pakar telah berargumen tentang tiga klasifikasi lagu Perang Salib yang mencakup nyanyian anjuran, lagu cinta, dan lagu yang mengkritik gerakan yang mendatangkan malapetaka.
Lagu Perang Salib tidak hanya digunakan untuk topik Timur Latin, tetapi juga untuk membahas Reconquista di Spanyol, Perang Salib Albigensia di Languedoc, atau perang - perang politik di Italia. Perang Salib pertama yang disertai dengan lagu, tidak ada yang bertahan, adalah Perang Salib 1101, yang William IX dari Aquitaine menulis, menurut Orderic Vitalis. Dari Perang Salib Kedua, satu Perancis dan sepuluh lagu Occitan. Perang Salib Ketiga dan Keempat menghasilkan banyak lagu dalam bahasa Okcitan, Prancis, dan Jerman. Troutbadour Occitan terutama ditangani dengan kampanye Albigensia pada awal abad ke-13, tetapi kemerosotan mereka setelah itu meninggalkan kemudian Crusades—Fifth, Enam, Tujuh, dan Eighth—to terutama oleh Jerman Minnesänger dan trouvères Perancis.
Rujukan bagian ini · revisi 1362776677Baca teks sumber bahasa Inggris
A Crusade song (Occitan: canso de crozada, Catalan: cançó de croada, German: Kreuzlied) is any vernacular lyric poem about the Crusades. Crusade songs were popular in the High Middle Ages: 106 survive in Occitan, forty in Old French, thirty in Middle High German, two in Italian, and one in Old Castilian. The study of the Crusade song, which may be considered a genre of its own, was pioneered by Kurt Lewent. He provided a classification of Crusade songs and distinguished between songs which merely mentioned, in some form, a Crusade from songs which were "Crusade songs". Since Lewent, scholars have added several classifications and definitions of Crusade songs. Scholars have argued for three different classifications of Crusade songs which include songs of exhortation, love songs, and songs which criticize the Crusading movement.
The Crusade song was not confined to the topic of the Latin East, but could concern the Reconquista in Spain, the Albigensian Crusade in Languedoc, or the political crusades in Italy. The first Crusade to be accompanied by songs, none of which survive, was the Crusade of 1101, of which William IX of Aquitaine wrote, according to Orderic Vitalis. From the Second Crusade survive one French and ten Occitan songs. The Third and Fourth Crusades generated many songs in Occitan, French, and German. Occitan troubadours dealt especially with the Albigensian campaigns in the early thirteenth century, but their decline thereafter left the later Crusades—Fifth, Sixth, Seventh, and Eighth—to be covered primarily by the German Minnesänger and French trouvères.
Uraian sumber 2#
Daftar berikut ini hanya merupakan lagu-lagu yang didefinisikan sebagai "Kreuzlied" di Lewent, "Das alprovenzalische Kreuzlied" (Berlin: 1905). Lewent hanya daftar lagu Perang Salib yang memiliki panggilan untuk perang salib. Untuk daftar yang lebih lengkap, lihat database baru oleh Paterson.
Rujukan bagian ini · revisi 1362776677Baca teks sumber bahasa Inggris
The following list is only of those songs defined as "Kreuzlied" in Lewent, "Das altprovenzalische Kreuzlied" (Berlin: 1905). Lewent only lists the Crusade songs that have a call to crusade. For a more complete list, see the new database by Paterson.
Uraian sumber 3#
Tabel berikut diadaptasi dari Smith, Age of Joinville, p. 17, yang mengutip Les Chansons de croisade, eds J. Bédier dan P. Aubry (Paris, 1909), p. xxxv.
Rujukan bagian ini · revisi 1362776677Baca teks sumber bahasa Inggris
The following table is adapted from Smith, Age of Joinville, p. 17, who cites Les chansons de croisade, eds J. Bédier and P. Aubry (Paris, 1909), p. xxxv.
Uraian sumber 4#
Hanya satu lagu perang salib dalam bahasa sehari - hari yang dikenal dari Semenanjung Iberia. Ditemukan pada paruh kedua abad kedua puluh, Ay, Jherusalem! adalah rencana untuk atau ratapan di Castilian. Ini adalah propaganda perekrutan mungkin terhubung baik dengan Dewan Pertama Lyon pada tahun 1245 atau Dewan Kedua Lyon pada tahun 1274. Penyair anonim meratapi penderitaan orang Kristen dan kekejaman Muslim. Dalam bentuk, terdiri dari bait lima baris (dua dodecasylables dan tiga hexasyables) dengan baris terakhir selalu berakhir dalam menahan diri (estribillo) "Iherusalem."
Rujukan bagian ini · revisi 1362776677Baca teks sumber bahasa Inggris
Only one vernacular crusade song is known from the Iberian Peninsula. Discovered in the second half of the twentieth century, Ay, Jherusalem! is a planto or lament in Castilian. It is recruitment propaganda probably connected either with the First Council of Lyon in 1245 or the Second Council of Lyon in 1274. The anonymous poet laments the plight of the Christians and the cruelty of the Muslims. In form, it consists of stanzas of five lines (two dodecasyllables and three hexasyllables) with the last line always ending in the refrain (estribillo) "Iherusalem".
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3656509 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2408153794. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan