Nama dan identitas
German Brazilians · German Brazilian · Teuto-brasileiro · Deutschbrasilianer
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Brasil Jerman (Jerman: Deutschbrasiianer, Hunsrik: Deitschbrasiooner, Portugis: teuto-brasiles) memaksudkan orang Brasil yang memiliki keturunan lengkap atau sebagian Jerman. Orang Brasil Jerman kebanyakan tinggal di wilayah selatan negeri itu, dengan persentase yang lebih kecil tetapi masih signifikan yang tinggal di Kawasan Tenggara.
Para imigran Jerman pertama yang tiba di Brasil pada awal abad ke - 16, meskipun imigrasi terorganisasi baru mulai pada abad ke - 19. Penyebab proses ini dapat ditemukan dalam problem sosial yang sering terjadi di Eropa dan daratan yang berlimpah di Brasil. Pada tahun 1986, Born dan Dickgiesser memperkirakan jumlah keturunan Jerman di Brasil pada 3,6 juta. Menurut survei lain, dari tahun 1999, oleh sosiolog dan mantan presiden Institut Geografi dan Statistik Brasil (IBGE), Simon Schwartzman, 3,6% orang Brasil yang diwawancarai mengaku memiliki keturunan Jerman, persentasenya, yakni sekitar 200 juta orang Brasil, akan mewakili 7,2 juta keturunan. Pada 2004, Deutsche Welle mengutip jumlah 5 juta orang Brasil keturunan Jerman. Menurut sebuah survei yang diterbitkan oleh IPEA 2016, di alam semesta yang terdiri dari 46.801.772 nama Brasil yang dianalisis, 1.525.890 atau 3.3% dari mereka memiliki nama belakang terakhir asal Jerman.
Rujukan bagian ini · revisi 1378397177Baca teks sumber bahasa Inggris
German Brazilians (German: Deutschbrasilianer, Hunsrik: Deitschbrasiliooner, Portuguese: teuto-brasileiros) refers to Brazilians of full or partial German ancestry. German Brazilians live mostly in the country's South Region, with a smaller but still significant percentage living in the Southeast Region.
The first German immigrants to Brazil arrived as early as the 16th century, although organized immigration began only in the 19th century. The causes of this process can be found in the frequent social problems that occurred in Europe and the abundance of land in Brazil. In 1986, Born and Dickgiesser estimated the number of German descendants in Brazil at 3.6 million. According to another survey, from 1999, by sociologist and former president of the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE), Simon Schwartzman, 3.6% of the Brazilians interviewed claimed to have German ancestry, a percentage that, in a population of about 200 million Brazilians, would represent 7.2 million descendants. In 2004, Deutsche Welle cited the number of 5 million Brazilians of German descent. According to a 2016 survey published by IPEA, in a universe of 46,801,772 names of Brazilians analyzed, 1,525,890 or 3.3% of them had the only or the last surname of Germanic origin.
Uraian sumber 2#
Pilihan tempat tujuan migrasi di abad ke-19 Jerman dipengaruhi oleh kampanye perekrutan yang menawarkan prospek hidup yang berbeda. Sementara Amerika Serikat dipromosikan sebagai "Land of Political Freedom" dan pengayaan cepat, Brasil disajikan sebagai "Paradise of Property" (Paradise Properti), berfokus pada rakyat jelata yang mencari otonomi dan stabilitas paprimonial yang tidak lagi diizinkan Eropa. Meskipun hukum ini mengakhiri sumbangan cuma - cuma, para imigran Jerman terus membentuk kawasan kecil yang dibubuhi nukleus melalui mekanisme pembelian dan dijajah kolonisasi. Akses ke darat mulai terjadi sebagian besar melalui perusahaan kolonisasi swasta atau program provinsi yang menjual banyak kredit.
Lintasan ekonomi imigran Jerman sangat berbeda antara tujuan di Amerika Serikat dan Brasil karena struktur pasar yang berbeda dan akses ke ibukota. Di Amerika Serikat, aliran migrasi ditandai oleh pengayaan yang cepat dan mobilitas sosial; ekonomi dinamis, didukung oleh jaringan kredit perbankan yang dapat diakses dan permintaan dari memperluas kota industri, memungkinkan surplus produksi segera diubah menjadi modal. Dalam konteks ini, kesuksesan imigran diukur dari penimbunan keuangan dan mesinisasi pertanian. Sebaliknya, di Brasil, sukses dipandu oleh otonomi dan pembentukan patrimoni mendarat. Meskipun di Brasil kurangnya infrastruktur dan pasar konsumen di dekatnya menghambat akumulasi kekayaan uang yang besar pada generasi pertama, para pemukim mencapai stabilitas materi yang lebih unggul daripada apa yang mereka miliki di Eropa, yang dicirikan oleh rumah padat milik mereka sendiri, keamanan makanan, dan jaminan warisan bagi keturunan mereka.
Rujukan bagian ini · revisi 1378397177Baca teks sumber bahasa Inggris
The choice of migratory destination among 19th-century Germans was influenced by recruitment campaigns that offered different life prospects. While the United States was promoted as the "Land of Political Freedom" and of quick enrichment, Brazil was presented as the "Paradise of Property", focusing on peasants who sought autonomy and patrimonial stability that Europe no longer allowed. Although this law ended free donations, German immigrants continued to form small property nuclei through mechanisms of purchase and directed colonization. Access to land began to occur mostly through private colonization companies or provincial programs that sold lots on credit.
The economic trajectory of German immigrants diverged significantly between destinations in the United States and Brazil due to different market structures and access to capital. In the United States, the migratory flow was marked by rapid enrichment and social mobility; the dynamic economy, supported by an accessible banking credit network and demand from expanding industrial cities, allowed production surpluses to be quickly converted into capital. In this context, immigrant success was measured by financial accumulation and the mechanization of farming. In contrast, in Brazil, success was guided by autonomy and the formation of landed patrimony. Although in Brazil the lack of infrastructure and nearby consumer markets hindered the accumulation of large monetary fortunes in the first generations, settlers achieved material stability superior to that which they had possessed in Europe, characterized by a solid house of their own, food security, and the guarantee of inheritance for descendants.
Uraian sumber 3#
Hingga penyatuan pada tahun 1871, tidak ada negara nasional Jerman; kawasan itu terdiri dari berbagai unsur utama, negara, kerajaan, dan duchies. Kekuatan Eropa menganggap fragmentasi Jerman sebagai pilar geopolitik benua, takut bahwa Jerman bersatu akan mengganggu keseimbangan kekuasaan. Dalam konteks ini, kawasan itu menjadi salah satu sumber utama emigrasi pada abad ke - 19, antara tahun 1824 dan 1914, kira-kira 5,4 juta orang Jerman meninggalkan Eropa. Brasil hanya menarik sebagian kecil dari kontingen ini (sekitar 2% dari totalnya), sedangkan Amerika Serikat menyerap lebih dari 90% alirannya. Meskipun tidak sepenuhnya seimbang, Brasil mengkonsolidasikan posisinya sebagai tujuan kedua yang paling disukai di luar Amerika Utara, mengungguli Argentina (0,85%) dan Kanada (0,84%) antara tahun 1871 dan 1913.
Rujukan bagian ini · revisi 1378397177Baca teks sumber bahasa Inggris
Until the unification in 1871, there was no German national state; the region was a mosaic composed of various principalities, counties, kingdoms, and duchies. European powers regarded German fragmentation as a pillar of continental geopolitics, fearing that a unified Germany would disrupt the balance of power. In this context, the region became one of the main sources of emigration in the 19th century: between 1824 and 1914, approximately 5.4 million Germans left Europe. Brazil attracted only a small fraction of this contingent (about 2% of the total), while the United States absorbed more than 90% of the flow. Despite this disparity, Brazil consolidated its position as the second most preferred destination outside North America, surpassing Argentina (0.85%) and Canada (0.84%) between 1871 and 1913.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q321090 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2546734050. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan