Nama dan identitas
Hän · Hän people · Tr'ondëk Hwëch'in
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Hän, Han atau Hwëch'in / Han Hwech’in (Maksudnya "Orang-orang di Sungai, yaitu.. Sungai Yukon", dalam bahasa Inggris juga Hankutchin) adalah orang First Nations di Kanada dan orang-orang asli Athabaskan dari Amerika Serikat; mereka adalah bagian dari kelompok etnolinguistik yang berbahasa Athabaskan. Negeri tradisional mereka berpusat di daerah yang lebat di sekitar Sungai Yukon (Chu Kon'Dëk), Sungai Klondike (Tr'on'Dëk), Bonanza Creek (Gàh Dëk) dan Sungai 60 milele (Khel Dëk) dan mengeruk - ngepak - ngepakkan perbatasan Wilayah Alaska - Yukon. Belakangan, penduduk Han berpusat di Dawson City, Yukon dan Eagle, Alaska.
Rujukan bagian ini · revisi 1377945111Baca teks sumber bahasa Inggris
The Hän, Han or Hwëch'in / Han Hwech’in (meaning "People of the River, i.e. Yukon River", in English also Hankutchin) are a First Nations people of Canada and an Alaska Native Athabaskan people of the United States; they are part of the Athabaskan-speaking ethnolinguistic group. Their traditional lands centered on a heavily forested area around the Upper Yukon River (Chu Kon'Dëk), Klondike River (Tr'on'Dëk), Bonanza Creek (Gàh Dëk) and Sixtymile River (Khel Dëk) and straddling what is now the Alaska-Yukon Territory border. In later times, the Han population became centered in Dawson City, Yukon and Eagle, Alaska.
Nama dan istilah dalam sumber#
Nama Hän atau Han adalah pependek nama mereka sendiri sebagai Hwëch'in / Han Hwech’in, dan dari Gwich’in Kata Hangwičin untuk Hän, keduanya berarti "Orang-orang Sungai, yaitu Sungai Yukon." Kata ini telah dieja dengan berbagai bentuk sebagai Hankutchin, Han-Kootchin, Hun-koo-chin, Hong-Kutchin, An Kutchin, Han-Kutchín, Hressler-K kalianchin, Hän Hän Hwëch'in, dan Hungwitchin.
Hän sering salah hanya untuk band lain Gwich'in (Kutchin), terutama sebagai bagian dari Dagoo Gwich'in / Tukudh Gwich'in dan Teetł'it Gwich'in / Teetl'it Zheh Gwich'in. Pedagang Perancis disebut Gens Hän du fou, Gens de Fou, Gens de Foux, Gens des Foux, atau Gens-de-de-baik. Nama Gens de Foux (dan varian) juga digunakan untuk mengacu ke Tutchone Utara (Dan atau Huč’an). Hankutchin pada waktu itu dikenal sebagai Gens de Bois atau Gens des Bois, dalam pergaulan dengan daerah berhutan mereka.
Rujukan bagian ini · revisi 1377945111Baca teks sumber bahasa Inggris
The name Hän or Han is a shortening of their own name as Hwëch'in / Han Hwech’in, and of the Gwich’in word Hangʷičʼin for the Hän, both literally meaning "People of the River, i.e. the Yukon River". This word has been spelled variously as Hankutchin, Han-Kootchin, Hun-koo-chin, Hong-Kutchin, An Kutchin, Han Kutchin, Han-Kutchín, Hăn-Kŭtchin´, Hän Hwëch'in, and Hungwitchin.
The Hän were often mistaken for just another Gwich'in (Kutchin) band, especially as part of the Dagoo Gwich'in / Tukudh Gwich'in and Teetł'it Gwich'in / Teetl'it Zheh Gwich'in. The French traders called the Hän Gens du fou, Gens de Fou, Gens de Foux, Gens des Foux, or Gens-de-fine. The name Gens de Foux (and variants) has also been used to refer to the Northern Tutchone (Dan or Huč’an). The Hankutchin were then known as Gens de Bois or Gens des Bois, in association with their forested territory.
Uraian sumber 3#
Secara historis, ikan, khususnya salmon, terdiri dari bagian utama diet Hän. Raja salmon ditangkap di sepanjang Sungai Yukon pada bulan Juni dan sohib salmon pada bulan Agustus. Alat-alat perikanan mencakup weir, perangkap, jala gill, jala dip, tombak, dan harpun. Salmon dikeringkan dan disimpan untuk konsumsi musim dingin.
Antara salmon berjalan dari June–September, kamp sungai ditinggalkan. Para pria Han mencari ikan lain, moose, karibu, burung, beruang, dan game kecil. Pria berburu (sekali setelah salmon itu lari dan belakangan untuk karibu pada bulan Februari dan Maret) sementara wanita memancing (untuk ikan selain salmon). Wanita-wanita itu biasanya dimasak dengan makanan mendidih dengan air dipanaskan oleh batu-batu yang ditempatkan dalam api dan kemudian jatuh di keranjang cemara-root tenunan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377945111Baca teks sumber bahasa Inggris
Historically, fish, especially salmon, comprised the main part of the Hän diet. King salmon was caught along the Yukon River in June and chum salmon in August. Fishing tools included weirs, traps, gill nets, dip nets, spears, and harpoons. Salmon was dried and stored for winter consumption.
Between the salmon runs from June–September, the river camps were abandoned. The Han men sought other fish, moose, caribou, birds, bears, and small game. Men hunted game (once after the salmon run and later for caribou in February and March) while women fished (for fish other than salmon). The women traditionally cooked by boiling food with water heated by stones that been placed in a fire and then dropped in woven spruce-root baskets.
Bahasa dalam kehidupan kelompok#
Bahasa Hän paling mirip dengan Gwich’in (Kutchin). Hal ini lebih jauh terkait dengan Upper Tanana dan Utara Tutchone. Bahasa itu digunakan sebagai lingua franca oleh Gwich’in, Tutchone, Tagish, dan Orang Tanana Atas menjelang akhir abad ke - 19 selama Rush Emas di Yukon. Bahasa ini sekarang adalah bahasa yang paling terancam punah di Alaska, dengan hanya beberapa pembicara (semuanya berusia lebih dari 60 tahun). Bahasa itu mungkin berasal dari Hologene kuno di kawasan itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1377945111Baca teks sumber bahasa Inggris
The Hän language is most similar to Gwich’in (Kutchin). It is more distantly related to Upper Tanana and Northern Tutchone. The language was used as a lingua franca by Gwich’in, Tutchone, Tagish, and Upper Tanana peoples toward the end of the 19th century during the Gold Rush in the Yukon. The language is now the most endangered language of Alaska, with only a few speakers (all are over 60 years of age). The language may have ancient, early Holocene origins in the region.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q26862 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2542474832. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan