Nama dan identitas
Hapa haole music · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Hapa haole music (lit. 'setengah asing' dalam Hawaii) adalah genre musik Hawaii yang terutama menggunakan lirik Inggris dengan tema dan instrumen yang dikaitkan dengan Hawaii, seperti ukulele dan gitar baja. Meskipun hal ini memiliki awal abad ke-20 dengan pengaruh dari musik tradisional Hawaii dan Amerika ragtime, istilah "hapa haole" sekarang terdiri dari berbagai gaya, termasuk ayunan, rock and roll, dan rap. Pulau ini menjadi sangat populer di daratan utama Amerika Serikat pada tahun 1910, menarik bagi para turis persepsi Hawaii sebagai firdaus eksotis.
Rujukan bagian ini · revisi 1376481215Baca teks sumber bahasa Inggris
Hapa haole music (lit. 'half foreign' in Hawaiian) is a genre of Hawaiian music which utilizes primarily English lyrics with themes and instruments attributed to Hawaii, such as the ukulele and steel guitar. Although it has its beginnings in the early 20th century with influences from traditional Hawaiian music and American ragtime, the term "hapa haole" now comprises a wide variety of styles, including swing, rock and roll, and rap. It became greatly popular in the mainland United States in the 1910s, appealing to touristic perceptions of Hawaii as an exotic paradise.
Nama dan istilah dalam sumber#
"Hapa haole" adalah istilah Hawaii mengacu pada seseorang dari setengah Hawaii, sebagian keturunan asing. Muncul setelah misionaris Kristen di Hawaii memperkenalkan istilah "setengah" kepada orang Hawaii, yang menjadi "hapa" dalam bahasa Hawaii.
Rujukan bagian ini · revisi 1376481215Baca teks sumber bahasa Inggris
"Hapa haole" is a Hawaiian term referring to someone of part-Hawaiian, part-foreign ancestry. It emerged after Christian missionaries in Hawaii introduced the term "half" to Hawaiians, which became "hapa" in Hawaiian.
Uraian sumber 3#
Hapa haole digambarkan sebagai musik Hawaii yang menggunakan lirik Inggris, yang kadang-kadang mencakup kata-kata Hawaii yang nyata dan pura - pura. Isi liriknya biasanya berfokus pada orang-orang, kebudayaan, dan sifat khas Kepulauan Hawaii. Pada awal haole haole haole dipengaruhi oleh musik yang populer di daratan utama Amerika Serikat pada awal abad ke - 20, khususnya ragtime. Sepanjang evolusinya, hapa haole mulai terdiri dari gaya musik lain, termasuk ayunan Hawaii, rock and roll, dan rap dengan lirik Inggris.
Rujukan bagian ini · revisi 1376481215Baca teks sumber bahasa Inggris
Hapa haole is described as Hawaiian music that uses primarily English lyrics, with both real and mock Hawaiian words sometimes included. Its lyrical content usually focuses on the people, culture, and nature of the Hawaiian Islands. Early hapa haole was influenced by music popular in the mainland United States in the early 20th century, especially ragtime. Throughout its evolution, hapa haole began to comprise other styles of music, including Hawaiian swing, rock and roll, and rap with English lyrics.
Perubahan dan konteks sejarah#
Sekitar awal abad ke - 20, alat musik bersenar, seperti ukulele dan gitar baja, disandang oleh alat musik tradisional sebagai alat yang paling sering digunakan oleh para musisi Hawaii. Selama waktu ini, frasa "hapa haole" mulai digunakan untuk referensi lagu Hawaii yang kebanyakan memiliki lirik dan pengaruh Inggris dari genre Amerika.
Musik haole Hapa diperkenalkan ke daratan utama Amerika Serikat pada beberapa titik hingga tahun 1910 - an. Musik Broadway The Bird of Paradise 1912 berisi banyak lagu dari genre. "Di Pantai Waikiki", komposisi haole hapa oleh Henry Kailimai yang dilakukan di pameran, selanjutnya menjadi hit utama di daratan utama, salah satu genre pertama untuk melakukannya. Setelah diperkenalkannya genre awal ini di daratan utama, Hapa haole dan Hawaii musik secara keseluruhan mulai menemukan sejumlah besar perhatian dan keberhasilan komersial di seluruh negeri. Belakangan, selama Renaisans Hawaii pada tahun 1970-an, genre adalah subjek kritik karena yang dianggap tidak otentik. Meskipun musik ini bermula dari musik tradisional dan ragtime Hawaii, genre berkembang bersama musik populer Amerika, dan sekarang terdiri dari gaya lain, termasuk ayunan, rock and roll, dan rap.
Rujukan bagian ini · revisi 1376481215Baca teks sumber bahasa Inggris
Around the beginning of the 20th century, stringed instruments, such as the ukulele and the steel guitar, overtook traditional wind instruments as the ones most commonly used by Hawaiian musicians. During this time, the phrase "hapa haole" first began to be used in reference to any Hawaiian song that had mostly English lyrics and influence from American genres.
Hapa haole music was introduced to the mainland United States at multiple points through the 1910s. The 1912 Broadway musical The Bird of Paradise contained multiple songs from the genre. "On the Beach at Waikiki", a hapa haole composition by Henry Kailimai which was performed at the exposition, went on to become a major hit in the mainland, one of the first of the genre to do so. Following these initial introductions of the genre in the mainland, hapa haole and Hawaiian music as a whole began to find a large amount of attention and commercial success across the country. Later on, during the Hawaiian Renaissance of the 1970s, the genre was the subject of criticism due to its perceived inauthenticity. Although it had beginnings in Hawaiian traditional music and ragtime, the genre evolved alongside American popular music, and now comprises other styles, including swing, rock and roll, and rap.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q130306615 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2445781914. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan