Nama dan identitas
Layap · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
The Layap (Dzongkha: ལ་ཡཔ་) adalah penduduk pribumi yang mendiami pegunungan tinggi di Bhutan sebelah barat laut di desa Laya, di Distrik Gasa, pada ketinggian 12,630 kaki, persis di bawah puncak Tsendagang. Populasi mereka pada tahun 2003 mencapai 1.100 jiwa. Mereka berbicara Lalakha, bahasa Tibeto-Burman. Lapis merujuk ke tanah asal mereka sebagai Be-yul – "Tanah tersembunyi."
Rujukan bagian ini · revisi 1377935192Baca teks sumber bahasa Inggris
The Layap (Dzongkha: ལ་ཡཔ་) are an indigenous people inhabiting the high mountains of northwest Bhutan in the village of Laya, in the Gasa District, at an altitude of 3,850 metres (12,630 ft), just below the Tsendagang peak. Their population in 2003 stood at 1,100. They speak Layakha, a Tibeto-Burman language. Layaps refer to their homeland as Be-yul – "the hidden land."
Uraian sumber 2#
Pria mengenakan kostum Bhutan, yang terdiri dari pakaian sutra atau linen yang biasanya berwarna kumkuma dan merah (cf. gho), para wanita mengenakan jaket wol hitam, yang menjangkau pergelangan kaki. Sebuah band pola biru juga dapat ditemukan di bagian bawah lengan panjang mereka.
Rujukan bagian ini · revisi 1377935192Baca teks sumber bahasa Inggris
Men wear the Bhutanese costume, which consists of a silk or linen garment that is typically colored saffron and red (cf. gho), the women wear black woolen jackets, which reach right down to the ankles. A blue pattern band may also be found at the bottom of their long sleeves.
Konteks keyakinan menurut sumber#
Praktik Layap campuran Buddha Bon dan Tibet. Menurut legenda, desa Laya adalah tempat di mana Ngawang Namggal, pendiri Bhutan, pertama kali memasuki negara itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1377935192Baca teks sumber bahasa Inggris
The Layap practice a mixture of Bon and Tibetan Buddhism. According to legend, Laya village is the spot where Ngawang Namgyal, the founder of Bhutan, first entered the country.
Uraian sumber 4#
Terletak dekat perbatasan Tibet, Layap secara tradisional terlibat dalam perdagangan. Sekarang ini termasuk penyelundupan selimut bajakan Cina dan barang plastik yang diembargo oleh pemerintah Bhutan, tetapi banyak permintaan penduduk Bhutan. Dengan meningkatnya perlindungan lingkungan Bhutan, Layap dan petani pedesaan menghadapi lebih banyak tantangan melindungi ternak mereka dari pemangsa alami, khususnya macan tutul. Orang layap juga ikut serta dalam kerja keras untuk menguras Thorthormi, sebuah danau glacial yang rawan banjir GLOF. Banjir merupakan ancaman serius terhadap jalan hidup di Layap, sangat bergantung pada ternak dan sumber air yang jarang.
Sampai tahun 1980-an, Layap tinggal di isolasi hampir lengkap dari dunia, kecuali untuk sesekali kunjungan ke Thimphu atau Punakha, yang merupakan lima hari berjalan kaki. Sejak milenium baru, Laya telah dikunjungi oleh wisatawan dari seluruh dunia. Kita dapat melihat rumah-rumah yang dicat dengan indah dengan panel surya, dan pembangunan sekolah baru bagi anak-anak miskin. Kebanyakan penduduk desa sekarang dapat meninggalkan desa pada musim dingin dan kembali pada musim semi. Semakin banyak anak Layap bersekolah di Bhutan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377935192Baca teks sumber bahasa Inggris
Located near the Tibetan border, the Layap have traditionally engaged in trade. Nowadays that includes the smuggling of bootleg Chinese blankets and plastic goods which are embargoed by the Bhutanese government, but in much demand by Bhutanese villagers. With Bhutan's increased environmental protection, Layaps and rural farmers face more challenges protecting their livestock from natural predators, particularly leopards. Layap people also participate in the heavy labor to drain Thorthormi, a glacial lake prone to GLOF flooding. Flooding is a particularly serious threat to the Layap way of life, heavily dependent on livestock and sparse water resources.
Until the 1980s, the Layap lived in near-complete isolation from the world, except for occasional visits to Thimphu or Punakha, which was a five-day walk. Since the new millennium, Laya has been visited by tourists from all over the world. One can see beautifully painted houses fitted with solar panels, and the construction of new schools for the impoverished children. Most villagers are now able to abandon the village in the winter and return in the springtime. Increasingly, Layap children are attending Bhutanese schools.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q440410 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2543523939. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan