Nama dan identitas
Paket makanan ringan halal · HSP · Halal snack pack
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Satu pak makanan ringan halal adalah hidangan makanan cepat saji Australia yang terdiri dari daging kebab halal (lamb, ayam, daging sapi, atau kombinasi) dan keripik. Ini juga mencakup berbagai jenis saus, biasanya cabai, bawang putih, dan barbekyu (kadang-kadang dikenal sebagai trinitas suci). Yoghurt atau saus yoghurt, keju, jalapeño paprika, dan tabbouleh juga merupakan tambahan yang umum. Sementara pak makanan ringan secara tradisional disajikan dalam sebuah kotak polistyrene, sekarang paling umum disajikan dalam bubur atau wadah kardus, karena sebagian besar negara Australia telah dilarang kemasan plastik tunggal menggunakan. Makanan ringan ini digambarkan sebagai hidangan pokok dari toko kebab di Australia.
Beberapa menu restoran Australia menyebut hidangan sebagai "paket Snack", " kotak sampah " atau " piring campuran ". Nama hidangan itu dipilih oleh pembaca Macquarie Dictionary sebagai "Kata Pilihan Orang Tahun Ini" untuk 2016. Di Australia Barat, hidangan ini sering disebut "kotak daging" dan di Adelaide, ia dikenal sebagai "AB." Hidangannya juga ada di Selandia Baru, yang dikenal sebagai daging pada keripik. Makanan yang sama adalah kapsilon Belanda.
Rujukan bagian ini · revisi 1376199305Baca teks sumber bahasa Inggris
A halal snack pack is an Australian fast food dish consisting of halal-certified doner kebab meat (lamb, chicken, beef, or a combination) and chips. It also includes different kinds of sauces, usually chilli, garlic, and barbecue (sometimes known as the "holy trinity"). Yoghurt or yoghurt sauce, cheese, jalapeño peppers, and tabbouleh are also common additions. While the snack pack was traditionally served in a polystyrene container, it is now most commonly served in moulded pulp or cardboard containers, as most Australian states have banned single-use plastic packaging. The snack pack has been described as a staple takeaway dish of kebab shops in Australia.
Some Australian restaurant menus refer to the dish as a "snack pack", "snack box" or "mixed plate". The name of the dish was voted by readers of the Macquarie Dictionary as the "People's Choice Word of the Year" for 2016. In Western Australia, the dish is often called a "meat box", and in Adelaide it is known as an "AB". The dish also exists in New Zealand, where it is known as meat on chips. A similar food is the Dutch kapsalon.
Perubahan dan konteks sejarah#
Menurut beberapa orang, makanan ringan sudah ada sejak tahun 1980 - an. Sejak itu, mereka menjadi hidangan yang sangat penting di Australia. Variasi atau hidangan serupa ada di negara lain; contoh termasuk "daging dan keripik" di Inggris, "daging sapi pada keripik" di Selandia Baru, "Döner-Box" di Jerman, "kapsalon" ("barbershop") di Belanda dan Belgia, "kebabtalrik" ("kebabtalrik") di Swedia, "gyro fries" di Amerika Serikat, dan "bab randalai" (kebab with French fries") di Finlandia.
Pada akhir 2015, setelah menciptakan kelompok Facebook Halal Snack Pack Apresiation Society, subkultur yang terbentuk di sekitar hidangan yang dikenal membawa budaya bersama-sama. Hal ini menghasilkan liputan luas tentang hidangan di media massa, serta referensi yang dapat ditonjolkan oleh Senator Sam Dastyari di Parlemen Australia selama debat tentang sertifikasi halal yang dianggap sebagai peningkatan perhatian yang dibayarkan kepada hidangan ini.
Rujukan bagian ini · revisi 1376199305Baca teks sumber bahasa Inggris
According to some, snack packs date back at least to the 1980s. They have since become a quintessential Australian dish. Variations or similar dishes exist in other countries; examples include "doner meat and chips" in the United Kingdom, "kebab meat on chips" in New Zealand, "Döner-Box" in Germany, "kapsalon" ("barbershop") in the Netherlands and Belgium, "kebabtallrik" ("kebab plate") in Sweden, "gyro fries" in the United States, and "kebab ranskalaisilla" ("kebab with French fries") in Finland.
In late 2015, following the creation of the Facebook group Halal Snack Pack Appreciation Society, a subculture formed around the dish that was known to bring cultures together. This led to wide coverage of the dish in the media, as well as a notable reference by Senator Sam Dastyari in Australian Parliament during a debate about halal certification which is credited for much of the increase in attention paid to this dish.
Kehidupan dan praktik budaya#
Pada bulan Juli 2016, Senator Labor Sam Dastyari mengundang pemimpin partai Satu Bangsa Pauline Hanson keluar untuk makanan ringan halal setelah dia memenangkan kursi Senat pada pemilihan federal Australia 2016. Dia menolak lamarannya, berkata, "It’s tidak terjadi, tidak tertarik pada halal, terima kasih" Hanson kemudian menjelaskan, menyatakan, "I’m tidak tertarik di dalamnya. Aku don’t percaya pada sertifikasi halal," dan melanjutkan untuk mengklaim bahwa "98 persen dari Australia" menentangnya. Sebagai tanggapan, beberapa restoran Australia menciptakan pak makanan ringan yang diinspirasikan Pauline Hanson. Ada juga kampanye GoFundMe untuk mengubah bekas toko ikan dan chip Hanson menjadi toko makanan ringan halal.
Rujukan bagian ini · revisi 1376199305Baca teks sumber bahasa Inggris
In July 2016, then-Labor Senator Sam Dastyari invited the One Nation party leader Pauline Hanson out for a halal snack pack after she won a Senate seat in the 2016 Australian federal election. She rejected his proposal, saying, "It’s not happening, not interested in halal, thank you". Hanson then elaborated, stating, "I’m not interested in it. I don’t believe in halal certification," and went on to claim that "98 percent of Australians" opposed it. In response, several Australian restaurants created a Pauline Hanson-inspired halal snack pack. There has also been a GoFundMe campaign to turn Hanson's former fish and chip shop into a pop-up halal snack pack stand.
Uraian sumber 4#
Piringan "AB" di Adelaide adalah daging giro yang di atasnya ada keripik, saus bawang putih atau saus cabai, dan kadang-kadang saus barbekyu atau saus tomat. Hidangan ini kadang-kadang disajikan dengan minuman beralkohol. "AB" mungkin ditempatkan di tengah meja dan dibagi.
Rujukan bagian ini · revisi 1376199305Baca teks sumber bahasa Inggris
The "AB" dish in Adelaide is gyros meat topped with chips, garlic sauce or chilli sauce, and sometimes barbecue sauce or tomato sauce. The dish is sometimes served with alcoholic beverages. The "AB" may be placed at the centre of the table and shared.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q24027629 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2510405732. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan